Teran-Wein jetzt auch aus Kroatien
Ernährung
Kommission erlaubt Teran-Bezeichung außerhalb Sloweniens
Der „Wein der Starken“ solle slowenisch bleiben. Im Januar haben die Slowenen Einspruch gegen die EU-Kommission eingelegt [1], weil diese den Namen „Teran“ auch außerhalb des Landes erlauben will. „Teran“ ist eine geschützte Ursprungsbezeichnung, die aber innerhalb der EU auch Ausnahmen zulasse. Jetzt hat die Kommission die Traube „Teran“ als Bezeichnung auch für den kroatischen Wein „Hrvatska Istra“ zugelassen. Die Entscheidung fiel nach Konsultation mit allen Mitgliedsstaaten und der Öffentlichkeit über das Regulierungsportal. Die Geschichte der Trauben geht auf die Geschichte der Halbinsel Istrien zurück. Die teilen sich Slowenien und Kroatien.
Lesestoff:
[1] Slowenen wehren sich gegen delegierte Rechtsakte: https://herd-und-hof.de/landwirtschaft-/agrarrat-in-bruessel-9868.html
roRo